Actividades en todas las estaciones.
sin salida al mar y sembrado de grandes mesetas verdes con sus graneros de feria, la Val d'Azun es un paréntesis pirenaico donde el tiempo parece ralentizarse. Aquí, la naturaleza y las estaciones marcan la vida de los lugareños y marcan el ritmo de actividades de verano e invierno.
Un ambiente único
LA AUTENTICIDAD DE LOS PUEBLOSLa sencillez y autenticidad de los habitantes crean un ambiente cálido y acogedor. Inspiradora, esta tierra del Parque Nacional de los Pirineos es al mismo tiempo refugio, lugar de trabajo y evasión para quienes desean escapar del tumulto cotidiano y volver a los valores esenciales.
Reuniones locales
Encuentro con Jean-François del Atelier du ConfiturierEstamos un poco fuera de tiempo aquí en Val d'Azun, o al menos esa es la impresión que da. Es un valle que está muy conservado, quizás esto tenga que ver con que el tiempo parece un poco suspendido.
"Fue una casualidad que mi esposa y yo viniéramos aquí hace 13 años. Fuimos muy bien recibidos aquí, la gente es particularmente amigable. Al menos aquí en Val d'Azun estamos un poco fuera de tiempo. esa es la impresión que da. Es un valle muy conservado, quizás esto se deba a que el tiempo parece haberse detenido. 'Azun es un valle bastante particular, primero que todo es muy ancho y luego está orientado al este. -Oeste, muy favorable para la insolación y por tanto ideal para el establecimiento de huertas.
